Nursing follow-up of an abdominal surgical wound with exudate and postoperative pain
Incluido en la revista CADICE. Vol. I . N.º 7 – Julio 2026
Pág. Inicial: Vol. I; N.º 7:72
Autor principal (primer firmante): Eva Sánchez Domínguez
Fecha recepción: 17/06/26
Fecha aceptación: 09/07/26
Fecha de publicación: 15/07/26
Ref.: CADICE. 2026;1(7):72
Autores:
Eva Sánchez Domínguez
Óscar Romero Gil
Silvia Cano Morales
Marcos Vidal Nieto
Lorena Pardo Sáez
Categoría: Enfermería
Palabras clave: Dolor postoperatorio; Seguridad del paciente; Proceso de Enfermería; Hospitalización; Atención hospitalaria; Cicatrización; Continuidad asistencial; Herida quirúrgica; Exudados; Cuidados de Enfermería
Keywords: Pain, Postoperative; Patient Safety; Nursing Process; Hospitalization; Hospital Care; Wound Healing; Continuity of Patient Care; Surgical Wound; Exudates and Transudates; Nursing Care
Resumen
Introducción: La herida quirúrgica abdominal requiere una vigilancia enfermera continuada durante el postoperatorio inmediato y en la fase de transición al domicilio. La presencia de exudado y dolor local obliga a una valoración clínica cuidadosa, ya que puede corresponder a una evolución esperable del proceso inflamatorio inicial o anunciar complicaciones que precisen reevaluación médica. En este contexto, la actuación enfermera se orienta a preservar la seguridad del paciente, favorecer la cicatrización y sostener la continuidad asistencial.
Objetivos: Describir el abordaje enfermero de una persona hospitalizada con herida quirúrgica abdominal dolorosa y exudativa, identificar problemas de cuidados prioritarios y exponer intervenciones de seguimiento centradas en la valoración, el control sintomático, la cura local, la educación sanitaria y la planificación del alta.
Metodología: Se expone una situación clínica del ámbito hospitalario estructurada mediante el proceso de Enfermería. El caso se organiza a partir de la valoración inicial, la identificación de problemas de cuidados, la planificación de intervenciones, el seguimiento evolutivo durante la hospitalización y la preparación para la continuidad asistencial.
Resultados: La valoración enfermera permitió detectar dolor postoperatorio que limitaba la movilidad, exudado serohemático moderado en la herida, ansiedad relacionada con la evolución de la incisión y necesidad de información para el autocuidado. El plan de cuidados incluyó observación sistemática de la herida, control del dolor, cura local según prescripción y procedimiento del centro, vigilancia de signos de alarma, movilización progresiva, medidas de confort y educación al paciente y su entorno. La evolución fue favorable, con disminución progresiva del dolor, reducción del exudado y mejora de la autonomía para los cuidados básicos.
Discusión/Conclusiones: El seguimiento enfermero de la herida quirúrgica abdominal no debe limitarse a la técnica de la cura. La integración de la valoración clínica, la prevención de complicaciones, el alivio del dolor, la información comprensible y la coordinación al alta puede contribuir a una recuperación más segura. La observación continuada y la individualización de los cuidados resultan especialmente relevantes cuando aparecen exudado persistente, dolor no controlado o dudas del paciente sobre la evolución esperable.
Abstract
Introduction: Abdominal surgical wounds require ongoing nursing surveillance during the immediate postoperative period and throughout the transition to home care. The presence of exudate and local pain calls for careful clinical assessment, as it may reflect the expected early inflammatory phase or suggest complications requiring medical reassessment. In this setting, nursing care focuses on patient safety, wound healing and continuity of care.
Objectives: To describe the nursing management of a hospitalized patient with a painful abdominal surgical wound with exudate, to identify priority care problems, and to present follow-up interventions focused on assessment, symptom control, local wound care, health education and discharge planning.
Methodology: A hospital-based clinical situation is presented and structured through the nursing process. The case is organized according to initial assessment, identification of care problems, intervention planning, in-hospital follow-up and preparation for continuity of care after discharge.
Results: Nursing assessment identified postoperative pain limiting mobility, moderate serosanguinous wound exudate, anxiety related to incision outcome, and a need for information regarding self-care. The care plan included systematic wound observation, pain management, local wound care according to prescription and institutional procedures, surveillance for warning signs, progressive mobilization, comfort measures, and education for the patient and relatives. Clinical progress was favorable, with gradual pain reduction, less exudate and improved autonomy in basic self-care.
Discussion/Conclusions: Nursing follow-up of abdominal surgical wounds should not be restricted to dressing changes. Combining clinical assessment, complication prevention, pain relief, understandable information and discharge coordination may support safer recovery. Ongoing observation and individualized care are particularly relevant when exudate persists, pain remains uncontrolled, or the patient is uncertain about the expected course of healing.
Introducción
La atención a la persona sometida a cirugía abdominal forma parte de la práctica habitual en unidades de hospitalización quirúrgica y de reanimación. Tras la intervención, la herida operatoria se convierte en un foco prioritario de vigilancia por su relación con el dolor, la limitación funcional, el riesgo de complicaciones locales y la percepción de vulnerabilidad del paciente. Aunque cierta cantidad de exudado y molestias en la incisión pueden considerarse hallazgos compatibles con el postoperatorio temprano, su evolución debe interpretarse siempre en relación con el conjunto de la situación clínica.
Desde Enfermería, la observación de la herida no se reduce a valorar el aspecto del apósito. Implica identificar el tipo y la cantidad de exudado, explorar el estado de la piel perilesional, registrar la integridad de la aproximación de bordes, reconocer cambios en el dolor y relacionar estos datos con la movilidad, el descanso, la tolerancia a la actividad y el bienestar emocional. A ello se suma la necesidad de detectar precozmente signos de posible complicación, favorecer medidas de confort y asegurar que la persona comprenda qué cambios son esperables y cuáles deben motivar consulta.
En la cirugía abdominal, el dolor postoperatorio condiciona de manera directa la recuperación funcional. La incomodidad al toser, movilizarse o incorporarse puede favorecer la inmovilidad, dificultar la expansión respiratoria y aumentar la dependencia para actividades básicas. Cuando el dolor se acompaña de exudado visible, la preocupación del paciente suele intensificarse. Es frecuente que interprete cualquier mancha en el apósito como signo de mala evolución, por lo que la información enfermera, clara y adaptada al nivel de comprensión, desempeña un papel relevante para reducir incertidumbre y mejorar adherencia a los cuidados.
La seguridad del paciente en este proceso depende tanto de la vigilancia clínica como de la continuidad asistencial. Una herida que evoluciona favorablemente durante el ingreso puede requerir seguimiento posterior si persiste drenaje, si existe necesidad de curas domiciliarias o si el paciente presenta limitaciones para el autocuidado. En este sentido, el proceso de Enfermería aporta un marco útil para ordenar la valoración, priorizar problemas, planificar intervenciones y reevaluar la respuesta obtenida.
El interés de presentar una situación clínica centrada en una herida quirúrgica abdominal con exudado y dolor postoperatorio radica en mostrar cómo la mirada enfermera integra elementos locales y sistémicos, aspectos físicos y emocionales, y necesidades intrahospitalarias y extrahospitalarias. Este enfoque permite situar la cura de la herida dentro de un plan de cuidados más amplio, orientado a la recuperación segura de la persona intervenida.
Objetivos
Describir el seguimiento enfermero de una persona hospitalizada con herida quirúrgica abdominal que presenta exudado y dolor postoperatorio, integrando la valoración clínica, la planificación de cuidados y la continuidad asistencial.
Como objetivos específicos se plantean:
- Identificar los hallazgos de valoración relevantes en una herida quirúrgica abdominal durante el postoperatorio temprano.
- Analizar los principales problemas de cuidados asociados al dolor, al exudado y a la limitación funcional derivada de la cirugía.
- Exponer intervenciones enfermeras dirigidas a la vigilancia de la herida, el control sintomático, la prevención de complicaciones y el apoyo al autocuidado.
- Describir la evolución clínica a partir del seguimiento durante la hospitalización.
- Señalar aspectos clave para la educación sanitaria y la preparación del alta en relación con la continuidad de los cuidados.
Metodología
Se desarrolla una situación clínica del ámbito hospitalario estructurada mediante el proceso de Enfermería. El abordaje se organiza a partir de la valoración inicial de una persona intervenida de cirugía abdominal, la identificación de problemas de cuidados prioritarios, la planificación de intervenciones y el seguimiento evolutivo durante los días posteriores a la intervención.
La valoración se centra en dimensiones relevantes para el cuidado postoperatorio: estado general, dolor, características de la herida quirúrgica, tipo de exudado, repercusión sobre la movilidad y el descanso, tolerancia a la actividad, necesidades de información y percepción de seguridad. Asimismo, se consideran antecedentes de interés para la recuperación, disponibilidad de apoyo familiar y capacidad esperable para participar en los cuidados tras el alta.
La planificación enfermera se orienta a objetivos clínicos razonables en el contexto descrito: vigilancia de la evolución local de la herida, alivio del dolor, mantenimiento de la integridad cutánea, fomento de la deambulación progresiva, detección de signos de alarma y preparación del paciente para la continuidad asistencial. Las intervenciones se presentan de forma integrada en la evolución del caso, sin pretensión de constituir un protocolo universal, ya que su aplicación debe adaptarse a la situación clínica individual y a los procedimientos vigentes en cada centro.
Resultados
Presentación de la situación clínica
Mujer de 56 años, ingresada en unidad de hospitalización quirúrgica tras cirugía abdominal programada. Entre sus antecedentes destacan hipertensión arterial tratada y sobrepeso. Mantiene autonomía previa para las actividades básicas de la vida diaria y convive con su pareja, que se prevé como principal apoyo tras el alta. En las primeras horas del postoperatorio se encuentra hemodinámicamente estable, consciente y orientada, con tolerancia progresiva a la movilización en cama.
Durante el primer día de seguimiento enfermero refiere dolor en la zona de la incisión, de predominio al incorporarse, toser o realizar movimientos de giro. Expresa temor a “hacerse daño” si se mueve y manifiesta inquietud al observar una mancha en el apósito abdominal. A la inspección, la herida presenta apósito con exudado serohemático moderado, sin saturación completa, bordes aproximados y piel perilesional sin alteraciones llamativas. No se objetivan, en ese momento, datos clínicos que orienten de forma evidente a una complicación aguda, aunque se decide intensificar la vigilancia local por la combinación de exudado y aumento de dolor referido.
Valoración enfermera inicial
La valoración identifica varios elementos prioritarios. En primer lugar, dolor agudo postoperatorio con repercusión funcional: la paciente evita cambios posturales y retrasa la movilización por miedo al aumento del dolor. En segundo lugar, presencia de exudado en herida quirúrgica que requiere observación seriada de cantidad, aspecto y evolución del apósito. En tercer lugar, ansiedad situacional relacionada con la incertidumbre sobre la cicatrización y con la percepción de fragilidad corporal tras la cirugía. Finalmente, se detecta necesidad de información práctica sobre cómo proteger la incisión al moverse, qué sensaciones son esperables y qué signos deben comunicarse al equipo.
Además de la valoración local de la herida, se exploran dimensiones que pueden condicionar la recuperación. La paciente descansa de forma fragmentada por molestias nocturnas, precisa ayuda parcial para higiene y vestido, y presenta tos contenida por dolor, con riesgo de limitar maniobras respiratorias eficaces. La ingesta se reintroduce de manera progresiva y la eliminación no muestra incidencias relevantes en ese momento. El estado emocional oscila entre la tranquilidad cuando recibe información y la preocupación cuando interpreta cambios en el apósito sin comprender su significado.
Problemas de cuidados identificados
La información recogida permite priorizar varios problemas de cuidados:
- Dolor agudo relacionado con la agresión quirúrgica, manifestado por verbalización de dolor en la incisión, evitación del movimiento y alteración del descanso.
- Deterioro de la integridad cutánea o tisular en relación con la incisión quirúrgica, con necesidad de vigilancia estrecha de la herida y del exudado.
- Riesgo de complicaciones de la herida quirúrgica, dada la necesidad de seguimiento de la evolución local y de identificación precoz de signos no esperables.
- Deterioro de la movilidad física transitorio secundario a dolor y temor al movimiento.
- Ansiedad relacionada con hospitalización, cirugía reciente e incertidumbre sobre la evolución de la herida.
- Déficit de conocimientos sobre cuidados de la herida y signos de alarma tras el alta.
La priorización se establece considerando seguridad clínica, confort, prevención de complicaciones y capacidad de la paciente para implicarse en su recuperación.
Planificación e intervenciones enfermeras
Se planifica un seguimiento continuado de la herida y del dolor, integrando medidas de valoración, intervención y reevaluación. La observación del apósito se realiza de forma seriada para identificar cambios en la extensión de la mancha, tipo de drenaje visible y necesidad de cura. Cuando se procede a la cura local, se mantiene técnica aséptica y se documentan características de la incisión, estado de los bordes, presencia de exudado y respuesta de la paciente al procedimiento. La información se comunica al equipo responsable si aparecen hallazgos que aconsejen reevaluación.
En relación con el dolor, se administra analgesia según prescripción y se valora su efecto antes y después de movilizaciones, curas o actividades que previsiblemente puedan aumentarlo. Junto al tratamiento farmacológico, se emplean medidas no farmacológicas: explicación anticipada de los procedimientos, ayuda para adoptar posturas más cómodas, enseñanza de sujeción suave de la zona abdominal con almohada al toser o movilizarse, reducción de estímulos que interfieren en el descanso y acompañamiento durante los primeros cambios posturales.
La movilización temprana se plantea de forma progresiva. Inicialmente se favorecen giros en cama con apoyo, sedestación al borde de la cama y posterior deambulación corta, adaptando el ritmo a la tolerancia de la paciente. Se refuerza el mensaje de que moverse de manera guiada y segura no implica necesariamente daño en la sutura, lo que contribuye a disminuir miedo y evitación. La intervención enfermera en este punto combina observación física y apoyo emocional.
La vigilancia de posibles complicaciones incluye la valoración del aumento del dolor no esperable, cambios en el olor o aspecto del exudado, edema local llamativo, calor, enrojecimiento progresivo de la piel perilesional, separación de bordes o afectación del estado general. La enfermera no se limita a registrar estos signos, sino que los interpreta dentro de la evolución postoperatoria y facilita la derivación oportuna cuando el cuadro no sigue la trayectoria prevista.
La educación sanitaria se inicia durante el ingreso y no se pospone al momento del alta. Se explican de forma comprensible la finalidad del apósito, la conveniencia de no manipular la herida sin indicación, la importancia de la higiene de manos antes de cualquier contacto con la zona y las circunstancias en las que debe consultar tras el alta. También se abordan aspectos prácticos: cómo incorporarse de la cama, cómo toser minimizando molestias, qué tipo de ropa puede resultar más confortable y por qué es preferible retomar la actividad de forma gradual. La pareja participa en parte de la educación para facilitar apoyo en domicilio sin sustituir innecesariamente la autonomía de la paciente.
Evolución durante el ingreso
En las siguientes jornadas de seguimiento, la paciente muestra mejor respuesta a la analgesia y verbaliza menor temor al movimiento. La deambulación se incrementa de forma progresiva y precisa menos ayuda para actividades básicas. El descanso nocturno mejora cuando se adelanta la administración analgésica a los momentos de mayor molestia y se agrupan cuidados para evitar interrupciones innecesarias.
La herida mantiene bordes aproximados y el exudado disminuye de forma gradual. El apósito deja de mostrar expansión rápida de la mancha y las curas posteriores evidencian menor cantidad de drenaje. La paciente aprende a observar sin alarmarse ante cambios menores, pero también a reconocer situaciones que deberían motivar consulta. Esta transición desde la vigilancia dependiente del profesional hacia una vigilancia compartida constituye un elemento central del seguimiento enfermero.
Persisten molestias localizadas con determinados movimientos, especialmente al incorporarse, aunque ya no impiden la movilización. Desde la perspectiva emocional, la paciente pasa de una preocupación difusa a una actitud más participativa. Formula preguntas concretas sobre la higiene, el momento de retirada del apósito y la organización de los cuidados en domicilio, lo que indica mejor comprensión de su proceso de recuperación.
Continuidad asistencial y preparación del alta
Antes del alta se revisan los cuidados necesarios en domicilio en función de la evolución observada. Se comprueba que la paciente y su acompañante comprenden las indicaciones recibidas y saben identificar signos que requieren valoración profesional. La información se ofrece de manera verbal y reforzada por escrito cuando está disponible en el centro, procurando un lenguaje sencillo y verificando comprensión mediante retroalimentación.
La planificación del alta incluye confirmación de apoyo familiar, valoración de capacidad para higiene y vestido, manejo básico del apósito si procede y coordinación con los dispositivos asistenciales implicados cuando se estima necesario seguimiento posterior. Se insiste en mantener una observación razonable de la herida sin manipulaciones innecesarias, respetar el tratamiento prescrito y consultar si aparece aumento del exudado, dolor no controlado, cambios llamativos en la piel circundante o malestar general.
En el momento del alta, la situación es compatible con evolución favorable: dolor controlado con el tratamiento pautado, movilidad funcional suficiente para el domicilio, herida sin datos clínicos manifiestos de complicación inmediata y paciente capacitada para participar en su autocuidado con apoyo familiar.
Discusión/Conclusiones
La situación presentada muestra que el seguimiento enfermero de una herida quirúrgica abdominal con exudado y dolor postoperatorio exige una lectura clínica amplia. El exudado no debe interpretarse de forma aislada ni el dolor considerarse únicamente como un síntoma esperado. Ambos hallazgos adquieren significado cuando se analizan en relación con el momento evolutivo, el aspecto de la herida, la respuesta a la analgesia, la movilidad del paciente y su estado general. Esta perspectiva evita tanto la banalización de signos potencialmente relevantes como la medicalización excesiva de cambios compatibles con una recuperación habitual.
Uno de los aportes principales de Enfermería en este proceso es la reevaluación continua. La frecuencia de contacto con el paciente permite detectar variaciones tempranas en el apósito, en la intensidad del dolor, en la tolerancia al movimiento o en la expresión emocional. Esa proximidad asistencial favorece decisiones prudentes: mantener observación, reforzar medidas de confort, revisar la técnica de movilización o comunicar hallazgos al equipo cuando la evolución deja de ser coherente con lo esperable.
También resulta relevante el componente educativo del cuidado. La preocupación por la herida suele aumentar cuando el paciente observa exudado sin disponer de claves para interpretarlo. Informar no significa ofrecer mensajes estandarizados, sino adaptar la explicación al momento clínico y a la capacidad real de autocuidado. La educación sobre signos de alarma, higiene, protección de la incisión y progresión de la actividad puede reducir incertidumbre y facilitar una transición más segura al domicilio.
La continuidad asistencial merece una consideración específica. El alta no supone la finalización del proceso de cuidados, especialmente cuando persisten curas, molestias al movimiento o dudas sobre la evolución local. La coordinación entre profesionales y la transmisión clara de indicaciones pueden evitar consultas tardías, manipulaciones inadecuadas de la herida o dificultades en la adherencia al plan terapéutico. En este sentido, el seguimiento enfermero se sitúa en un punto de unión entre la vigilancia hospitalaria y el autocuidado supervisado fuera del hospital.
Como reflexión final, la herida quirúrgica abdominal con exudado y dolor postoperatorio constituye una situación frecuente pero clínicamente sensible. El valor de la intervención enfermera reside en combinar técnica, juicio clínico y acompañamiento terapéutico. La observación sistemática de la herida, el control individualizado del dolor, la movilización segura y la educación progresiva del paciente pueden contribuir a una evolución más favorable y a una mayor percepción de seguridad durante la recuperación.
Conflicto de intereses
Los autores manifiestan que no existe ningún conflicto de intereses que haya podido influir en el contenido del presente trabajo.
Financiación
La elaboración de este artículo no contó con financiación externa pública ni privada.
Bibliografía
- Gillespie BM, Walker RM, McInnes E, Moore Z, Eskes AM, O'Connor T, et al.. Preoperative and postoperative recommendations to surgical wound care interventions: A systematic meta-review of Cochrane reviews. Int J Nurs Stud. 2020;102:103486. doi: https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2019.103486
- Ding S, Lin F, Gillespie BM. Surgical wound assessment and documentation of nurses: an integrative review. J Wound Care. 2016;25(5):232-40. doi: https://doi.org/10.12968/jowc.2016.25.5.232
- Ding S, Lin F, Marshall AP, Gillespie BM. Nurses' practice in preventing postoperative wound infections: an observational study. J Wound Care. 2017;26(1):28-37. doi: https://doi.org/10.12968/jowc.2017.26.1.28
- Hwekwete A. Best practices for surgical wound management. Br J Nurs. 2025;34(12):S4-S10. doi: https://doi.org/10.12968/bjon.2024.0401
- Gillespie BM, Harbeck E, Rattray M, Liang R, Walker R, Latimer S, et al.. Worldwide incidence of surgical site infections in general surgical patients: A systematic review and meta-analysis of 488,594 patients. Int J Surg. 2021;95:106136. doi: https://doi.org/10.1016/j.ijsu.2021.106136
- Bashaw MA, Keister KJ. Perioperative Strategies for Surgical Site Infection Prevention. AORN J. 2019;109(1):68-78. doi: https://doi.org/10.1002/aorn.12451
- Norman G, Shi C, Goh EL, Murphy EM, Reid A, Chiverton L, et al.. Negative pressure wound therapy for surgical wounds healing by primary closure. Cochrane Database Syst Rev. 2022;4(4):CD009261. doi: https://doi.org/10.1002/14651858.CD009261.pub7
- Gillespie BM, Walker R, Lin F, Roberts S, Eskes A, Nieuwenhoven P, et al.. Nurse-delivered patient education on postoperative wound care: a prospective study. J Wound Care. 2023;32(7):437-444. doi: https://doi.org/10.12968/jowc.2023.32.7.437
- Cunha T, Miguel S, Maciel J, Zagalo C, Alves P. Surgical site infection prevention care bundles in colorectal surgery: a scoping review. J Hosp Infect. 2025;155:221-230. doi: https://doi.org/10.1016/j.jhin.2024.10.010
- Kovryga Kornick M, Lee E, Wilhelm L, White J, Cho OH, Paff M, et al.. Postoperative wound care protocol prevents surgical site infection after craniotomy. Infect Control Hosp Epidemiol. 2024;45(12):1399-1404. doi: https://doi.org/10.1017/ice.2024.134
- Liu XJ, Han J, Su X. Influence of continuous nursing on surgical site wound infection and postoperative complication for colorectal cancer patients with stoma: A meta-analysis. Int Wound J. 2024;21(4):e14480. doi: https://doi.org/10.1111/iwj.14480
- Schmidli J, Widmer MK, Basile C, de Donato G, Gallieni M, Gibbons CP, et al.. Editor's Choice – Vascular Access: 2018 Clinical Practice Guidelines of the European Society for Vascular Surgery (ESVS). Eur J Vasc Endovasc Surg. 2018;55(6):757-818. doi: https://doi.org/10.1016/j.ejvs.2018.02.001