Health education for nausea and vomiting during pregnancy
Incluido en la revista CADICE. Vol. I . N.º 8 – Agosto 2026
Pág. Inicial: Vol. I; N.º 8:220
Autor principal (primer firmante): Isabel Gómez Cordero
Fecha recepción: 11/07/26
Fecha aceptación: 09/08/26
Fecha de publicación: 13/08/26
Ref.: CADICE. 2026;1(8):220
Autores:
Isabel Gómez Cordero
Adrián López Herrera
Teresa Molina García
Categoría: Enfermería
Palabras clave: Salud materno-infantil; Lactancia materna; Hidratación; Cuidados de Enfermería; Educación sanitaria; Proceso de Enfermería; Enfermería obstétrica; Puerperio; Vómitos; Náuseas del embarazo
Keywords: Maternal-Child Health Services; Breast Feeding; Hydration; Nursing Care; Health Education; Nursing Process; Obstetric Nursing; Postpartum Period; Vomiting; Nausea and Vomiting of Pregnancy
Resumen
Introducción: Las náuseas y los vómitos durante el embarazo constituyen un motivo frecuente de consulta y pueden repercutir en la ingesta, la hidratación, el descanso, la actividad cotidiana y la vivencia de la gestación. Aunque en muchos casos cursan de forma leve o moderada, su impacto funcional y emocional justifica una respuesta educativa estructurada desde Enfermería, orientada a mejorar el autocuidado y a identificar precozmente situaciones que requieren valoración clínica.
Objetivos: Describir una propuesta de educación sanitaria dirigida a gestantes con náuseas y vómitos, centrada en la valoración enfermera, la promoción de medidas no farmacológicas, el mantenimiento de la hidratación y la detección de signos de alarma.
Metodología: Se desarrolla un programa de educación para la salud aplicable en consulta de seguimiento del embarazo, atención primaria, urgencias obstétricas o dispositivos comunitarios. El planteamiento se organiza a partir del proceso de Enfermería, la identificación de necesidades de información y la planificación de intervenciones educativas individualizadas, con posibilidad de refuerzo presencial, telefónico o mediante material escrito.
Resultados: La intervención educativa se estructura en valoración inicial, establecimiento de objetivos de aprendizaje, contenidos prioritarios, estrategias docentes y evaluación. Entre los contenidos destacan la comprensión del problema, la organización de tomas fraccionadas, la adaptación dietética, el papel de la hidratación, la reducción de estímulos desencadenantes, el descanso, la adherencia al tratamiento prescrito y el reconocimiento de signos que aconsejan reevaluación clínica. Se contempla además la participación de la pareja o la red de apoyo y la continuidad de cuidados durante el puerperio inmediato cuando los síntomas condicionan la recuperación materna o el inicio de la lactancia.
Discusión/Conclusiones: La educación sanitaria enfermera puede contribuir a disminuir la incertidumbre, favorecer conductas de autocuidado seguras y mejorar la capacidad de la gestante para manejar síntomas habituales sin demorar la consulta cuando aparecen datos de mayor complejidad. Su utilidad depende de la individualización, de la adaptación cultural y del seguimiento evolutivo, evitando mensajes estandarizados que no respondan a la situación clínica concreta.
Abstract
Introduction: Nausea and vomiting during pregnancy are common reasons for consultation and may affect food intake, hydration, rest, daily functioning, and the overall experience of pregnancy. Although many cases are mild or moderate, their functional and emotional impact supports a structured nursing educational approach focused on self-care and early identification of warning signs.
Objectives: To describe a health education intervention for pregnant women with nausea and vomiting, focused on nursing assessment, promotion of non-pharmacological measures, maintenance of hydration, and recognition of symptoms requiring clinical reassessment.
Methodology: A health education programme is presented for use in antenatal care consultations, primary care, obstetric emergency settings, or community services. The approach is organised around the nursing process, identification of information needs, and planning of individualised educational interventions, with the option of face-to-face, telephone, or written reinforcement.
Results: The educational intervention includes initial assessment, learning goals, priority content, teaching strategies, and outcome evaluation. Core topics include understanding the condition, meal fractionation, dietary adaptation, hydration measures, reduction of triggering stimuli, rest, adherence to prescribed treatment, and recognition of warning signs. Participation of the partner or support network is also considered, as well as continuity of care in the immediate postpartum period when symptoms influence maternal recovery or the initiation of breastfeeding.
Discussion/Conclusions: Nursing health education may help reduce uncertainty, promote safe self-care behaviours, and improve the pregnant woman’s ability to manage common symptoms without delaying consultation when more complex clinical features appear. Its usefulness depends on individualisation, cultural adaptation, and follow-up, avoiding standardised messages that do not respond to the specific clinical situation.
Introducción
Las náuseas y los vómitos asociados al embarazo representan una situación clínica habitual en la atención materna y una de las demandas más frecuentes en las primeras visitas de seguimiento. Su presentación es variable: algunas gestantes describen malestar matutino y rechazo a determinados alimentos u olores, mientras que otras presentan vómitos repetidos, dificultad para mantener la ingesta y deterioro de su actividad diaria. Desde la práctica enfermera, esta variabilidad obliga a valorar no solo la presencia del síntoma, sino también su intensidad, su repercusión funcional y su impacto emocional.
El abordaje no debe limitarse a proporcionar recomendaciones generales. La educación sanitaria adquiere mayor utilidad cuando parte de una valoración individualizada de hábitos dietéticos, tolerancia digestiva, acceso a líquidos, apoyos familiares, creencias previas sobre el embarazo y capacidad de autocuidado. De este modo, la intervención educativa no se reduce a un listado de consejos, sino que se integra en el proceso de Enfermería como una estrategia para favorecer la adaptación a la gestación, prevenir complicaciones derivadas de la mala tolerancia oral y mejorar la comunicación de signos de alarma.
En este problema confluyen dimensiones físicas, psicológicas y sociales. La gestante puede experimentar frustración por no tolerar la alimentación habitual, preocupación ante la posibilidad de afectar al feto, sensación de pérdida de control sobre su cuerpo e interferencia con la actividad laboral o familiar. A ello se añade, en algunos casos, la minimización del problema por parte del entorno, lo que incrementa la carga emocional y dificulta la búsqueda precoz de ayuda. La mirada enfermera resulta especialmente pertinente para legitimar la experiencia de malestar, ofrecer información comprensible y sostener una relación terapéutica que reduzca incertidumbre.
La educación para la salud en este contexto debe contemplar medidas orientadas a aliviar síntomas, promover una hidratación suficiente, adaptar la alimentación a la tolerancia y reconocer cuándo la evolución deja de ser compatible con un manejo ambulatorio ordinario. También debe coordinarse con el resto del equipo obstétrico cuando exista tratamiento prescrito, necesidad de reevaluación médica o repercusión clínica mayor. En mujeres con síntomas persistentes, la continuidad asistencial evita mensajes contradictorios y favorece una atención coherente a lo largo del embarazo.
Aunque el motivo central del artículo se sitúa en la etapa gestacional, conviene recordar que los efectos de una mala tolerancia digestiva mantenida pueden extenderse al puerperio inmediato. La fatiga acumulada, la deshidratación previa o la persistencia de náuseas tras el parto pueden interferir en la recuperación materna, en el inicio de la lactancia materna y en la adaptación a los cuidados del recién nacido. Por ello, la educación sanitaria enfermera debe plantearse dentro de una lógica de continuidad, conectando embarazo, parto y posparto.
Objetivos
Describir una intervención de educación sanitaria dirigida a gestantes con náuseas y vómitos, diseñada desde Enfermería para favorecer el autocuidado, mejorar la tolerancia oral y reforzar la seguridad clínica mediante la identificación temprana de situaciones que precisan valoración profesional.
Como objetivos específicos se plantean:
- Identificar necesidades educativas relacionadas con la alimentación, la hidratación, el descanso y el manejo cotidiano de los síntomas.
- Definir contenidos docentes útiles y comprensibles para la gestante y, cuando proceda, para su entorno de apoyo.
- Proponer estrategias enfermeras de seguimiento y reevaluación en función de la evolución clínica.
- Favorecer la adherencia a las medidas indicadas y al tratamiento prescrito por el equipo responsable.
- Promover el reconocimiento de signos y síntomas que justifican consulta sin demora.
- Relacionar la intervención educativa con la continuidad de cuidados durante el puerperio y el inicio de la lactancia materna cuando la evolución lo haga necesario.
Metodología
Se presenta un programa de educación para la salud aplicable a gestantes que consultan por náuseas y vómitos en el marco del seguimiento prenatal. El diseño se apoya en el proceso de Enfermería y en una secuencia práctica de valoración, planificación, intervención y evaluación, adaptable tanto a una consulta individual como a actividades grupales de preparación maternal o seguimiento comunitario.
La población diana incluye mujeres embarazadas con síntomas digestivos compatibles con náuseas y vómitos gestacionales, con diferente grado de afectación funcional. La intervención puede iniciarse en la primera consulta por este motivo o incorporarse como refuerzo educativo cuando la mujer ya haya recibido indicaciones previas pero mantenga dudas, dificultades de cumplimiento o empeoramiento clínico. Debe individualizarse según edad gestacional, antecedentes obstétricos, tolerancia dietética, comorbilidad, barreras idiomáticas, contexto sociocultural y capacidad de apoyo familiar.
La valoración enfermera inicial constituye el núcleo del programa. Incluye entrevista clínica y observación orientadas a conocer el patrón de alimentación, la frecuencia de las náuseas, la presencia de vómitos, la tolerancia a sólidos y líquidos, la aparición de factores desencadenantes, el impacto sobre el sueño y la actividad, la percepción subjetiva de gravedad y las estrategias utilizadas hasta el momento. Resulta igualmente relevante explorar la presencia de ansiedad, temor, cansancio, sensación de aislamiento o dificultades para conciliar el problema con las exigencias laborales y domésticas.
Desde el punto de vista operativo, la intervención educativa puede organizarse en una sesión inicial y contactos sucesivos de seguimiento. La sesión inicial se dirige a clarificar el problema, consensuar objetivos realistas y priorizar medidas. Los contactos posteriores permiten reevaluar tolerancia, resolver dudas, reforzar mensajes y revisar la necesidad de derivación. Los recursos de apoyo pueden incluir material escrito con lenguaje claro, registro sencillo de ingesta y síntomas, recordatorios sobre hidratación y pautas para la consulta precoz ante empeoramiento.
La metodología docente combina información verbal, demostración práctica y participación activa de la gestante. No se limita a transmitir recomendaciones; busca identificar cuáles son viables en la vida cotidiana de cada mujer. Este enfoque evita mensajes uniformes y favorece intervenciones adaptadas, por ejemplo, modificando el horario de comidas, ajustando la textura de los alimentos o planteando alternativas de hidratación mejor toleradas. Cuando la pareja o un familiar cuidador participan en la consulta, puede aprovecharse su presencia para mejorar la comprensión del problema y apoyar la implementación de las medidas.
La evaluación del programa se plantea de forma clínica y educativa. Se valora si la mujer comprende la información recibida, si puede explicar con sus palabras qué medidas va a aplicar, si identifica signos de alarma y si percibe una mayor capacidad para manejar los síntomas. También se revisa la evolución de la tolerancia oral, la persistencia de vómitos, la repercusión sobre la actividad diaria y la necesidad de una valoración médica complementaria.
Resultados
Valoración enfermera y priorización de necesidades
La primera decisión asistencial consiste en diferenciar una situación de malestar habitual de otra con mayor compromiso clínico. Para ello, la enfermera debe recoger información sobre la intensidad y el patrón temporal de los síntomas, la posibilidad de retener líquidos, la presencia de decaimiento marcado, mareo, escasa diuresis, intolerancia progresiva o cualquier otro dato que haga sospechar deshidratación o deterioro del estado general. Esta valoración no persigue etiquetar de manera cerrada el problema, sino ordenar prioridades de cuidado y decidir el grado de seguimiento necesario.
En muchos casos, además del síntoma digestivo existe un deterioro de necesidades básicas relacionadas con nutrición, hidratación, descanso y bienestar emocional. La mujer puede referir aversión a alimentos previamente aceptados, hipersensibilidad a olores, empeoramiento en espacios cerrados, dificultad para iniciar la jornada sin sensación nauseosa y rechazo a bebidas que antes consumía sin dificultad. Si estas alteraciones se prolongan, aparecen cansancio, irritabilidad y reducción de la participación en actividades cotidianas. Todo ello debe incorporarse a la planificación educativa.
Contenidos del programa educativo
Uno de los primeros contenidos es la explicación comprensible del problema. La gestante suele beneficiarse de saber que las náuseas y los vómitos pueden aparecer en el embarazo y que su curso no es idéntico en todas las mujeres. Esta información debe ofrecerse sin banalizar el malestar. Reconocer la legitimidad del síntoma favorece la alianza terapéutica y mejora la receptividad hacia las recomendaciones de autocuidado.
En relación con la alimentación, se propone trabajar medidas como el fraccionamiento de la ingesta en pequeñas tomas, evitando periodos prolongados de ayuno cuando estos agravan la sensación nauseosa. Suele ser útil revisar con la mujer qué alimentos tolera mejor en ese momento, priorizando opciones sencillas, poco grasas y de olor menos intenso si así lo refiere. La finalidad no es imponer una dieta rígida, sino organizar una alimentación flexible, adaptada a la tolerancia real y orientada a mantener aporte y confort digestivo.
La hidratación ocupa un lugar central en la intervención. Debe valorarse qué volumen aproximado de líquido puede tomar la gestante, qué bebidas acepta y en qué momentos del día tolera mejor la ingesta. Algunas mujeres mejoran al separar líquidos y sólidos, otras prefieren tomas pequeñas y frecuentes, y otras requieren explorar alternativas de temperatura o sabor. La educación sanitaria debe insistir en la observación de signos compatibles con déficit de hidratación y en la necesidad de consultar si la tolerancia oral disminuye de forma mantenida.
Otro bloque temático se refiere al control de desencadenantes. La exploración de olores, ambientes, alimentos o situaciones que precipitan el malestar permite proponer cambios concretos: ventilar la vivienda, delegar temporalmente algunas tareas culinarias, evitar cocinas con olores intensos, levantarse de la cama de forma progresiva o planificar comidas en momentos de mayor tolerancia. Estas adaptaciones, aparentemente sencillas, pueden modificar de forma apreciable la carga sintomática y mejorar la percepción de control.
El descanso y la regulación de la actividad también deben abordarse. El cansancio puede intensificar la percepción de náuseas y dificultar el cumplimiento de las medidas de autocuidado. Por ello, la enfermera puede orientar sobre la distribución de esfuerzos, la necesidad de pausas, la conciliación entre trabajo remunerado y exigencias domésticas y la conveniencia de pedir apoyo cuando la sintomatología limita de forma transitoria la autonomía habitual.
Si existe tratamiento prescrito por el equipo médico, la educación sanitaria debe reforzar su uso correcto, revisar dudas sobre horarios o tolerancia y explorar barreras para la adherencia. Enfermería no sustituye la prescripción, pero sí desempeña un papel relevante en la comprensión del plan terapéutico y en la observación de la respuesta clínica.
Estrategias docentes y papel de la red de apoyo
La eficacia de la educación sanitaria depende tanto del contenido como de la forma de transmitirlo. Resulta preferible priorizar pocos mensajes, claros y aplicables, frente a una lista extensa de indicaciones difícil de recordar. La técnica de comprobación de comprensión permite verificar si la gestante ha interpretado correctamente las recomendaciones. Pedir que explique cómo organizará las tomas o qué haría ante una disminución de la diuresis facilita detectar malentendidos antes de que repercutan en la evolución.
La pareja, familiares u otras figuras de apoyo pueden desempeñar una función protectora si comprenden la naturaleza del problema y colaboran de forma práctica. Su participación puede orientarse a facilitar la compra o preparación de alimentos mejor tolerados, reducir la exposición a olores desencadenantes, asumir tareas domésticas puntuales o acompañar a la mujer en el seguimiento clínico. No obstante, esta implicación debe respetar la autonomía de la gestante y adaptarse a su preferencia y contexto familiar.
Evaluación del aprendizaje y seguimiento
La evaluación enfermera no concluye tras la primera sesión. Debe revisarse la evolución de la tolerancia alimentaria, la capacidad para mantener líquidos, la repercusión sobre el bienestar y la presencia de nuevos síntomas. Desde el punto de vista educativo, interesa conocer si la mujer ha podido poner en práctica las medidas, cuáles le han resultado útiles y cuáles no se ajustan a su rutina. Esta revisión permite reformular objetivos y evitar mensajes culpabilizadores cuando la respuesta es limitada.
Entre los criterios prácticos de evaluación pueden considerarse la comprensión de las medidas de autocuidado, la identificación de situaciones de riesgo, la percepción de menor incertidumbre y la mejora subjetiva de la capacidad para afrontar los síntomas. No siempre se obtiene una respuesta rápida, y en algunas mujeres la evolución obliga a intensificar el seguimiento o a derivar para nueva valoración clínica. La educación sanitaria sigue siendo relevante en esos casos, ya que acompaña la toma de decisiones y favorece un uso más seguro de los recursos asistenciales.
Continuidad de cuidados en puerperio y lactancia materna
Aunque las náuseas y los vómitos se asocian de forma principal al embarazo, el seguimiento enfermero no debería interrumpirse bruscamente si la mujer ha atravesado semanas de tolerancia digestiva difícil. En el puerperio inmediato conviene valorar el estado general, el cansancio acumulado, la reposición de líquidos y la recuperación del patrón de alimentación. Cuando la madre inicia lactancia materna, puede necesitar apoyo adicional si persiste debilidad, escaso apetito o temor a no encontrarse suficientemente recuperada.
La continuidad asistencial facilita integrar mensajes sobre hidratación, descanso, organización de apoyos y cuidado materno sin disociarlos del bienestar del recién nacido. Este enfoque evita centrar toda la atención en el bebé y relegar la recuperación de la mujer, especialmente en situaciones en las que el embarazo previo estuvo marcado por vómitos frecuentes o por una elevada carga emocional.
Discusión/Conclusiones
La educación sanitaria sobre náuseas y vómitos durante el embarazo constituye una intervención propia de Enfermería con clara relevancia clínica y relacional. No se limita a entregar consejos dietéticos, sino que organiza una respuesta de cuidados basada en valoración, individualización y seguimiento. Su valor reside en traducir el conocimiento clínico a decisiones cotidianas comprensibles para la gestante, reduciendo la distancia entre la consulta y el autocuidado en el domicilio.
Uno de los principales aportes de esta intervención es su capacidad para integrar dimensiones que a menudo se abordan por separado. La alimentación, la hidratación, el descanso, la adherencia terapéutica, el malestar emocional y la red de apoyo forman parte del mismo proceso de adaptación. Si la actuación profesional se centra solo en un aspecto, es más probable que queden sin resolver barreras que condicionan la evolución. La perspectiva enfermera permite articular estos elementos de forma práctica y continuada.
También debe reconocerse que no todas las gestantes responden igual a las mismas recomendaciones. Las diferencias culturales, los hábitos previos, las condiciones laborales, la disponibilidad de apoyo y la intensidad del síntoma modifican la utilidad de cada medida. Por ello, el éxito del programa depende menos de la cantidad de información transmitida que de su pertinencia clínica. Escuchar qué ocurre en la vida diaria de la mujer sigue siendo la base para cualquier educación sanitaria eficaz.
Otro aspecto relevante es la seguridad clínica. El riesgo no proviene únicamente de la persistencia del síntoma, sino de la posibilidad de normalizar cuadros que precisan reevaluación. Enseñar a reconocer intolerancia mantenida a líquidos, empeoramiento del estado general o signos de deshidratación puede favorecer una consulta más temprana y una mejor coordinación con otros niveles asistenciales. Esta función de vigilancia compartida forma parte del cuidado enfermero y no debe subestimarse.
En la práctica, la implementación de programas educativos estructurados puede verse condicionada por limitaciones de tiempo, sobrecarga asistencial o falta de materiales homogéneos. Aun así, incluso en consultas breves es posible mejorar la atención si se priorizan mensajes esenciales, se comprueba la comprensión y se programa seguimiento cuando la situación lo requiere. La calidad de la intervención no depende exclusivamente de su duración, sino de su capacidad para responder a necesidades reales.
La continuidad entre el embarazo y el puerperio añade valor al abordaje. Considerar cómo una experiencia de náuseas y vómitos prolongada puede influir en la recuperación posparto, en la vivencia materna y en el inicio de la lactancia amplía la mirada asistencial y evita compartimentos estancos. Desde esta perspectiva, la educación sanitaria no es un acto puntual, sino un proceso de acompañamiento clínico.
En síntesis, una intervención educativa enfermera bien estructurada puede contribuir a mejorar el manejo de las náuseas y los vómitos del embarazo, fortalecer el autocuidado y favorecer la detección precoz de situaciones de mayor complejidad. Su aplicación requiere individualización, seguimiento evolutivo y coordinación con el equipo obstétrico, manteniendo siempre una atención centrada en la mujer, su contexto y sus necesidades de cuidado.
Conflicto de intereses
Los autores manifiestan que no existe ningún conflicto de intereses que haya podido influir en el contenido del presente trabajo.
Financiación
La elaboración de este artículo no contó con financiación externa pública ni privada.
Bibliografía
- Davis M. Nausea and vomiting of pregnancy: an evidence-based review.. J Perinat Neonatal Nurs. 2004;18(4):312-28. doi: https://doi.org/10.1097/00005237-200410000-00002
- Khorasani F, Aryan H, Sobhi A, Aryan R, Abavi-Sani A, Ghazanfarpour M, et al.. A systematic review of the efficacy of alternative medicine in the treatment of nausea and vomiting of pregnancy.. J Obstet Gynaecol. 2020;40(1):10-19. doi: https://doi.org/10.1080/01443615.2019.1587392
- Wills G, Forster D. Nausea and vomiting in pregnancy: what advice do midwives give?. Midwifery. 2008;24(4):390-8. doi: https://doi.org/10.1016/j.midw.2007.05.002
- Zhang H, San S, Ding X, Li Y, Deng Y, Luo M, et al.. The association between nausea and vomiting of pregnancy and postpartum depression symptoms: a longitudinal study.. Sci Rep. 2026;16(1):7061. doi: https://doi.org/10.1038/s41598-026-35367-y
- Safajou F, Soltani N, Taghizadeh M, Amouzeshi Z, Sandrous M. The Effect of Combined Inhalation Aromatherapy with Lemon and Peppermint on Nausea and Vomiting of Pregnancy: A Double-Blind, Randomized Clinical Trial.. Iran J Nurs Midwifery Res. 2020;25(5):401-406. doi: https://doi.org/10.4103/ijnmr.IJNMR_11_19
- Kamali Z, Abedian Z, SaberMohammad A, Dehnavi ZM. The effect of small group teaching on quality of life in pregnant women with nausea and vomiting: A clinical trial.. J Educ Health Promot. 2018;7:112. doi: https://doi.org/10.4103/jehp.jehp_162_17
- Maslin K, Dean C. Nutritional consequences and management of hyperemesis gravidarum: a narrative review.. Nutr Res Rev. 2022;35(2):308-318. doi: https://doi.org/10.1017/S0954422421000305
- Wilkinson JM. What do we know about herbal morning sickness treatments? A literature survey.. Midwifery. 2000;16(3):224-8. doi: https://doi.org/10.1054/midw.1999.0209
- Aukamp V, Sredl D. Collaborative care management for a pregnant woman with an ostomy.. Complement Ther Nurs Midwifery. 2004;10(1):5-12. doi: https://doi.org/10.1016/S1353-6117(03)00077-5
- Sacks S, Abenhaim HA. How evidence-based is the information on the internet about nausea and vomiting of pregnancy?. J Obstet Gynaecol Can. 2013;35(8):697-703. doi: https://doi.org/10.1016/S1701-2163(15)30859-8
- Sarrafpour S, Urits I, Powell J, Nguyen D, Callan J, Orhurhu V, et al.. Considerations and Implications of Cannabidiol Use During Pregnancy.. Curr Pain Headache Rep. 2020;24(7):38. doi: https://doi.org/10.1007/s11916-020-00872-w
- Niriayo YL, Mohammed K, Asgedom SW, Demoz GT, Wahdey S, Gidey K. Self-medication practice and contributing factors among pregnant women.. PLoS One. 2021;16(5):e0251725. doi: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0251725